今年は桜も少し早く咲きはじめ、ポカポカ陽気が続きましたね。
新入園・入学を迎えるご家庭、新しいことを始める方なども多いこの時期、心はワクワクドキドキでいっぱいですが、同時に不安を感じやすい時期でもあります。
そんな時にはぜひ『ALOHA』の言葉の意味を知って、新生活も楽しく元気に過ごしていただければと思います。
『ALOHA』の言葉、実は◯◯です。
ハワイに住む人や、ハワイをこよなく愛する人は『ALOHAの心』を持って…などと言ったりしますが、実はハワイには『Aloha Spirit Law』という法律があるそうです。
法律と言っても罰則などはないようですが、ハワイに住む人は、アロハスピリッツを大切にして行動する義務があるのです。
『ALOHA』に込められた意味とは?
ALOHAの言葉は、挨拶や愛を表現する言葉としても使われますが、ALOHAの頭文字にもひとつひとつ意味があることをご存知でしょうか?
Akahai…思いやり 親切
Lokahi…調和 統一
Olu’olu…喜び
Ha’a Ha’a…謙虚 素直な心
Ahonui…忍耐
これを繋げて訳していくと、
『思いやりと協調性を持ち、感謝の気持ちを忘れずに、素直な心で喜びを分かち合う』
という意味になります。
自分自身の心も身体も、毎日元気でいられる為には、まずは相手を大切にすること。そして理解し、信じ合うことで、きっと心も豊かになっていくのだと思います。
本当に奥が深い言葉ですね。
ぜひ『ALOHA』の言葉を思い出しながら、新生活も素敵な毎日を過ごしていきましょう!